On ne gagne pas à tous les coups !

Ecoroots Team
11 mars 2018
3 min de lecture

Dernière mise à jour : 25 mai 2018

(English Below)

Si certaines destinations semblent alléchantes de par leurs sites internet, elles peuvent parfois s’avérer décevantes ! Ne vous y laissez pas prendre !

Dà Lat, une ville perchée dans les montagnes à 300km au Nord-Est d’Hô Chi Minh.

Arrivés sur place à 5h00 du matin après un voyage dans les fameux sleeper-bus du Vietnam (bus de nuit), nous avions hâte de découvrir notre nouvel eldorado : Làng Cù Lân.

Un village présenté sur son site internet comme « écotouristique », situé à environ 30 minutes au nord-ouest de la ville.

Nous sommes arrivés avant l’ouverture, ce qui nous a permis de faire un tour du site et de découvrir un parc joliment aménagé et propice au calme et à l’isolement, loin de la ville et de la pollution. Tout semblait correspondre à nos attentes et aux valeurs portées par notre projet.

Que nenni ! 8h00, ouverture des portes.

Notre petit coin de paradis se transforme en véritable parc d’attraction. Les minibus de touristes défilent.

Nous nous dirigeons malgré tout à l’accueil. Après 30 minutes de discussion dans un langage anglo-googletrado-vietnamien, nous finissons par comprendre que les tentes que nous avions réservées sur internet n’existent pas. Les prix sont en réalité bien plus élevés.

Pour se laisser le temps de la décision, nous choisissons simplement de passer la journée avant d’éventuellement réserver une nuit.

La seconde balade sur le site n’a plus grand chose en commun avec la première. Quelle déception ! Une musique d’ambiance crachée par une sono envahissante et des « insta-touristes » qui ne semblent ici que pour prendre des selfies.

Les petites habitations que nous croyions typiques ne sont que des restaurants et des shops aux mises en scène grotesques.

Le tri est inexistant et les déchets débordent des poubelles quand ils ne sont pas brûlés sur le bord des chemins.

Alors que nous nous attendions à visiter des cultures, des serres et à mettre la main à la pâte, les seules activités proposées étaient bien loin de nos priorités et de l’état d’esprit de notre projet (tir à l’arc, tour en jeep dans la rivière, chasse aux canards…).

Cet endroit n’était pas le nôtre, nous sommes repartis dans l’après-midi.

Coordonnées :

https://news.zing.vn/lang-cu-lan-co-gi-choi-post694914.html

ĐT722, Lát, Lạc Dương, Lâm Đồng, Vietnam

+84 94 858 68 78

English :

You win some, you lose some !

7th. March 2018

If some destinations seem to be very attractive through their websites, it may be sometimes very disappointing! Don’t fall into this trap !

Dà Lat, a city high in the mountains, 186 miles to the north-east of Ho Chi Minh. Arrived at 5am after a long trip in the well-known sleepers (night bus) of Vietnam, we couldn’t wait to discover our new Eldorado: Làng Cù Lân. An ecotourism village according to their website, located around 30min to the north-west of Dà Lat.

We arrived before the opening which allowed us to go for a wander of the site and discovered a nice park and an environment conductive to peace and remoteness, far from city and pollution. Apparently, it was exactly what we were expecting.

Certainly not! 8am opening of the park!

Our piece of paradise, greenery and peaceful environment turned into real amusement park. Minibus full of tourists pass before our dumbfounded eyes.

Despite everything, we went to check in our reservation. After 30min of negotiation in anglo-googletrado-vietnamese language, we finally understood that the tents we booked didn’t exist. Prices are actually, far higher than we thought.

To take our decision, we chose to just stay in the park for a day. Our second stroll was nothing like the first one. What a disappointment !

A background music spited by an unpleasant sound system and “insta-tourists” who seem to be here only to take selfies.

The small houses, we thought were typical, happen to be good looking but ridiculous restaurants and shops.

Selective sorting doesn’t exist and bins are overflowing with trashes. All along the way, we observed ashes of plastic wastes.

When we thought we would discover cultivation and joining in working farmer, the only activities we could try were far away from our priorities and our project’s state of mind (archery, Jeep tour in the river, duck hunting…).